如果在使用CAD软件时遇到文字编辑框不显示的问题，可能是以下原因造成的：

1. 程序问题：可能是由于某些CAD软件的bug导致编辑框不显示。在这种情况下，你可以尝试退出并重新打开程序。有时候也可能需要更新到最新版本或者安装补丁来解决这个问题。

2. 操作系统问题：有时操作系统的一些设置可能会影响CAD软件的正常运行。可以尝试调整系统设置，比如检查是否启用了某些特定的辅助功能或设置。

3. 文字样式问题：可能选择的文字样式无法正常显示。这时你可以尝试更换其他文字样式来看看是否能正常显示。在CAD中，可以通过命令行输入“STYLE”命令来检查和修改文字样式。

4. 编辑框位置问题：在某些情况下，编辑框可能被放置在了不可见的位置或隐藏在其他图层后面。可以尝试使用CAD中的“查找”功能来定位编辑框的位置，并将其拖动到可见的区域。也可以检查是否有未开启的图层阻挡了编辑框的显示。

针对这些可能的问题，你可以按照以下步骤尝试解决：

1. 关闭并重新打开CAD软件。

2. 检查操作系统设置，特别是与辅助功能相关的设置。

3. 在CAD软件中尝试更换文字样式。

4. 使用查找功能定位编辑框位置，并调整其位置。

如果以上方法仍然无法解决问题，建议联系CAD软件的官方客服或技术支持团队，寻求更专业的帮助。他们可能会提供更具体的解决方案或建议来解决你的问题。