要删除WPS云文档中的文件，可以按照以下步骤操作：

1. 打开WPS客户端软件。

2. 导航到“云文档”界面。在界面的左侧列表中，可以找到存储的云文档。

3. 选中想要删除的云文档文件。鼠标悬停在该文件上，会出现一个勾选框，点击勾选该文件。

4. 点击鼠标右键，选择“删除”选项。此时会弹出一个确认删除的提示窗口，确认无误后点击“是”即可删除该文件。请注意，删除的文件会进入回收站，保留一段时间以便恢复。

另外，还可以在网页版WPS中删除云文档：

1. 打开WPS网页版界面，找到“文档”选项并点击它。进入文档的云文档主页面。

2. 在界面的左侧列表中，选择需要删除的云文档文件夹或文件。按下鼠标选中文件，点击右键选择“删除”。此时会弹出提示窗口确认是否删除文件，确认无误后点击确定即可删除文件。同样地，删除的文件会进入回收站。

如果无法通过以上方法删除文件，建议查看是否有其他因素干扰或者联系WPS客服获取更多帮助。此外，请注意在删除前确认文件的重要性和避免误删重要文件以免造成不便。