i5 4590处理器搭配GTX 1050或GTX 1060显卡会比较合适。以下是关于这两种显卡的详细介绍：

GTX 1050显卡可以提供相对平衡的游戏性能，对于主流游戏可以在中等设置下获得较好的帧率表现。如果对游戏性能有较高的要求，特别是希望在高设置下运行大型游戏，那么GTX 1060会是一个更好的选择。这款显卡可以提供强劲的游戏性能，并且在价格方面也相对合理。至于高端的选择，例如RTX 20系列和RTX 30系列也可以与i5 4590匹配，但由于价格较高，并且可能不能完全发挥出其所有性能，所以对于普通用户而言性价比不是特别明显。如果不追求极高的帧率或者专业的图形应用需求，考虑到预算等因素，GTX 1050或GTX 1060会是更合适的选择。

在配置电脑时，除了关注处理器和显卡的兼容性外，还需要考虑整体的预算、显示器的分辨率和其他硬件的规格。如果有特定的游戏或应用需求，还可以进一步调整显卡的选择以满足需求。建议咨询专业的电脑技术人员获取更具体的建议。