当U盘无法复制文件并且出现错误代码0x80071ac3时，可能是由以下几个原因造成的：

1. U盘权限问题：首先，检查U盘的权限设置是否正确。确保您有权限将文件复制到U盘中。可以尝试右键点击U盘，选择“属性”，然后检查“安全”选项卡下的权限设置。如果您没有写入权限，您可以尝试修改权限或将U盘连接到其他计算机上尝试复制文件。

2. U盘文件系统问题：如果U盘的文件系统存在问题，也可能导致无法复制文件。可以尝试格式化U盘并重新使用。请注意，格式化会删除U盘上的所有数据，请在格式化之前确保备份重要数据。

3. 文件系统不兼容：如果您的计算机文件系统与U盘文件系统不兼容，也可能导致复制文件失败。例如，如果您的计算机使用的是NTFS文件系统，而U盘是FAT32文件系统，那么可能会存在兼容性问题。在这种情况下，您可以尝试将文件复制到计算机上，然后再从计算机复制到U盘中。

4. U盘硬件问题：如果以上方法都无法解决问题，那么可能是U盘硬件存在问题。可以尝试将U盘连接到其他计算机上查看是否还会出现同样的问题。如果问题仍然存在，则可能需要更换一个新的U盘。

总的来说，解决此问题需要您逐一排查上述可能的原因，并尝试相应的解决方法。如果问题仍然存在，建议您联系专业的技术支持人员帮助您解决问题。